「ワシントンでも大騒ぎさ。何しろCNNが報道するよりも日本の国営放送が先に報道してしまったんだからな。」
「……」
「君も日本の国営放送を見ていたんだろ？」
　「はい長官。」
　「さっきから君は頷いているばかりだけどどうしたのかね？」
　「私の一番の懸念はあのラディン殺害をどのように扱えばいいのか、なんです。」
　「確かにあれは、わが合衆国は憂慮すべきてんだね。しかし起きるべきして起きた事件だと思わないかね？」
　「イエスサー」
　「そうさジャック。９，１１以来、抑うつされた人種問題が再燃されたものだと私は思うがね。」
　「確かにそういえると思います。長官」
　「まあ、まだいいといえばこのことは世界に知れていないことだよ。そう思えばCIAのすばらしい点だと思うがね。違うか？ジャック」