翻訳 日英 英日 文字起こしも対応します ●動画文字起こし英語50分16,600円●

日→英、英→日 文書・映像翻訳します。
日本語の動画から日本語の文字起こし、書き起こし、
英語の動画から英語の文字起こし、書き起こしも対応します。

得意分野は、外資系企業で働いていた経験から、社内文書やWebシステムなどです。
マニュアルやIT技術なども対応します。

料金表（従量制）
［文字起こし（日本語の動画→日本語）］書き起こし
5分
→ 1,280円（税込1,408円）
10分
→ 2,560円（税込2,816円）

50分
→ 12,800円（税込14,080円）
100分
→ 25,600円（税込28,160円）

［文字起こし（英語の動画→英語）］書き起こし
5分
→1,540円（税込1,694円）
10分
→3,080円（税込3,388円）

50分
→15,400円（税込16,940円）
100分
→30,800円（税込33,880円）

［翻訳（英語→日本語）］
5分
→2,120円（税込2,332円）
10分
→4,240円（税込4,664円）

50分
→21,200円（税込23,320円）
100分
→42,400円（税込46,640円）

※A4用紙1枚（英語400語程度）
→2,480円（税込2,728円）
10枚（英語4000語程度）
→24,800円（税込27,280円）

［翻訳（日本語→英語）］
5分
→2,630円（税込2,893円）
10分
→5,260円（税込5,786円）

50分
→26,300円（税込28,930円）
100分
→52,600円（税込57,860円）

※A4用紙1枚（日本語1,200文字程度）
→2,810円（税込3,091円）
10枚（日本語12,000文字程度）
→28,100円（税込30,910円）

［字幕付け（YouTube）］
日本語英語とも文書・動画1点につき
合計に+1,000円。
※　Youtubeチャンネルアカウントへのアクセス権を加えて頂いて対応します。

対象の資料はメッセージ、メール、リンクで確認や連絡などのやり取りを予定しています。
納期は1週間程度を目安にしてください。お急ぎの業務はご相談を頂いた上で検討します。
納品のファイル種類に指定がございましたら
ご相談ください。TXT、DOC、XLS、等が可能です。
出品に関する質問はメッセージからお待ちしております。